diumenge, 6 d’agost de 2017

VERSIONS DE L'ANTOLOGIA GREGA CCLXXXIX, "El cínic", per Àngel Carbonell

Boys of Summer, by Gregory Prescott










Llibre VI, 293, Leònides de Tàrent











Són, Cíprida augusta, les despulles del cínic Sòcares
          aquest bastó, les sandàlies, el matràs
brut de greix i les restes d'aquesta bossa foradada,
          tota plena d’una saviesa caduca.
El gentil Ròdone les va posar entre els fistons de l’atri,
          quan va enredar el vell pedant a la seva xarxa.










Esbós de Khris Rust









Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada