dilluns, 27 de març de 2017

BESTIESES XLIV, d'Àngel Carbonell












 




Pel què fa a la permanència de la poesia em tranquil·litza saber que és improductiva i per tant imprescindible.

dijous, 23 de març de 2017

AFAMAT DE TU, d'Àngel Carbonell











Afamat de tu i, per tant, de la terra
que colga el teu llegat tan preciós,
recollit i aprofitat al detall
per una host d'àngels que de dins o fora
se te'n duen fins la darrera espurna,
fins que apaguen el teu record en mi.

dimecres, 15 de març de 2017

VES PASSANT, d'Àngel Carbonell

Foto d'Andrea Galad











Ves passant, dius,
a l'Esteve, al Jordi, a l'Àlex, al Víctor
o potser a l'Àngel,
déu o dimoni que per un instant
i ja mai més
bé pot creure que ritma vida i temps,
el ben amat
que un moment vesteix i un altre despulla.
Prô qui el despulla?
L'amic, ell i tot i no-res li fan
perdre el compàs.

dilluns, 20 de febrer de 2017

EL DRAC JOLIU, d'Àngel Carbonell

Sant Jordi matant el drac, 1435,
de Bernat Martorell, 1390-1452,
Institut d'Art de Chicago










Viu joliu un drac a la cova
de Felapell, què és com n'hi diuen
perquè molts hi deixen la pell.

divendres, 10 de febrer de 2017

EM POTS DIR, d'Àngel Carbonell

Brent Green, d'Ian Chang











¿Em pots dir, tu, que constel·les la nit
i t'hi emmiralles,
tu, que t'ajeus i refresques als prats
de bon matí,
tu, que de cua d'ull i tot m'empaites,
tu, que m'encens
i m'erices amb la teva claror
bellugadissa,
sols perquè et sento les puntes dels dits,
què he d'esperar?

divendres, 27 de gener de 2017

EL TREN FA UN SOTRAC, d'Àngel Carbonell















El tren fa un sotrac           el noi de davant
que porta samarreta de tirants
alça els braços per poder-se agafar
a la barra del sostre del vagó
llegeixo un llibre que em fa venir son

divendres, 20 de gener de 2017

HEUS AQUÍ EL MEU CABIROL, d'Àngel Carbonell












heus aquí el meu cabirol 
que em pastura amb avidesa
salta i no deixa bri d'herba
al marge del seu delit
que m'esgota           que em consuma
i cerca noves pastures

          és natural           es fa gran

diumenge, 8 de gener de 2017

EM SÉ PERQUÈ SÓC, per Àngel Carbonell, amb versió francesa

Mandala, per Joseph Sela











Em sé perquè sóc
o sóc perquè em sé?
Sóc pensat i sóc?
Em penso           doncs sóc?

dissabte, 24 de desembre de 2016

dijous, 22 de desembre de 2016

A POC A POC ES DESVETLLA, per Àngel Carbonell

Tetis i Peleu, kílix àtic de figures vermelles, vers el 490 a. C.,
Cabinet des Médailles, París










A poc a poc es desvetlla, ara estira
els peus, les cames, els braços, badalla,
es va deixondint, el licor li corre
roent per les venes i les escates.